Analysis of vocabulary difficulty using Wiktionary

نویسندگان

  • Julie Medero
  • Mari Ostendorf
چکیده

Assessing vocabulary difficulty is useful for finding and creating texts at low reading levels. Prior work has focused on characteristics such as word length and word frequency. In this work, we explore whether other cues might be useful, using features extracted from Wiktionary entries. Comparing words in comparable articles in Standard and Simple English Wikipedia, we find that words that appear in Standard but not Simple English tend to have shorter definitions, fewer part-of-speech types and word senses, and fewer languages that they have been translated into.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

The Extent of Using the Basic Vocabulary in the First Grade Quran Textbook

The Extent of Using the Basic Vocabulary in the First Grade Quran Textbook S. B. Alavi Moghaddam, Ph.D. Textbooks need to be written in such a way that their readers can understand the written texts. One way of ensuring this objective in first grade textbooks would be the use of basic vocabulary, as determined by Ne'matzadeh, et.al. (1384). Considering the importance of the Quran text...

متن کامل

Pivot-based multilingual dictionary building using Wiktionary

Judit Ács Research Institute for Linguistics Hungarian Academy of Sciences [email protected] Abstract We describe a method for expanding existing dictionaries in several languages by discovering previously non-existent links between translations. We call this method triangulation and we present and compare several variations of it. We assess precision manually, and recall by comparing the ...

متن کامل

LIMSIILES: Basic English Substitution for Student Answer Assessment at SemEval 2013

In this paper, we describe a method for assessing student answers, modeled as a paraphrase identification problem, based on substitution by Basic English variants. Basic English paraphrases are acquired from the Simple English Wiktionary. Substitutions are applied both on reference answers and student answers in order to reduce the diversity of their vocabulary and map them to a common vocabula...

متن کامل

EFL Textbook Evaluation: An Analysis of Readability and Vocabulary Profiler of Four Corners Book Series

This study aimed to investigate whether there is any significant relationship between the readability and vocabulary profile including the most frequent words (K1 words) and academic word list (AWL) of reading passages of Four Corners series which were EFL textbooks. To determine the readability of the texts, the Flesch–Kincaid (1975) readability test was used, while the texts' academic word li...

متن کامل

EFL Textbook Evaluation: An Analysis of Readability and Vocabulary Profiler of Four Corners Book Series

This study aimed to investigate whether there is any significant relationship between the readability and vocabulary profile including the most frequent words (K1 words) and academic word list (AWL) of reading passages of Four Corners series which were EFL textbooks. To determine the readability of the texts, the Flesch–Kincaid (1975) readability test was used, while the texts' academic word li...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2009